-
1 maximum permissible level
Ecology: MPLУниверсальный русско-английский словарь > maximum permissible level
-
2 maximum permissible level максимально допустимый уровень
Electrical engineering: m.p.Универсальный русско-английский словарь > maximum permissible level максимально допустимый уровень
-
3 maximum permissible level/body burden= concentration
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > maximum permissible level/body burden= concentration
-
4 Maximum contaminant level
Oil: MCL (The highest permissible concentration of a substance allowed in drinking water, as established by EPA.)Универсальный русско-английский словарь > Maximum contaminant level
-
5 maximum contaminant level
Oil: MCL (The highest permissible concentration of a substance allowed in drinking water, as established by EPA.)Универсальный русско-английский словарь > maximum contaminant level
-
6 maximum permissible exposure level
Military: MPELУниверсальный русско-английский словарь > maximum permissible exposure level
-
7 предельно-допустимый уровень
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > предельно-допустимый уровень
-
8 предельно допустимый уровень
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предельно допустимый уровень
-
9 MPL
-
10 максимально допустимый уровень
- maximum permissible level
- m.p.l.
максимально допустимый уровень
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимально допустимый уровень
-
11 m.p.l.
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > m.p.l.
-
12 предельно допустимый уровень
1) Mathematics: maximum permissible level2) Ecology: maximum allowable limit, maximum permissible limit3) Chemical weapons: maximum allowable level, maximum permissible level (ПДУ)Универсальный русско-английский словарь > предельно допустимый уровень
-
13 максимально допустимый уровень
1) General subject: maximum permissible level, limit (AD)2) Medicine: MAL (maximal allowable limit)3) Engineering: maximum allowable limit, maximum permissible limit4) Toxicology: MRL, maximum residues level, МДУ5) Ecology: maximum allowable limit (MAL; МДУ)6) Sakhalin energy glossary: maximum allowable level (MAL; МДУ)Универсальный русско-английский словарь > максимально допустимый уровень
-
14 предельно допустимый уровень
предельно допустимый уровень
(напр. в барабане парового котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предельно допустимый уровень
-
15 максимальный уровень
1) Military: maximum permissible level2) Engineering: full level, peak level3) Music: maximum level4) Ecology: ceiling level, ceiling value, limit5) Business: ceiling6) Quality control: high limit (запасов)7) Makarov: full supply level (воды в канале), peak stage (паводка)Универсальный русско-английский словарь > максимальный уровень
-
16 предельно допустимый уровень естественного износа и коррозии колонн
General subject: maximum permissible level of natural wear and string corrosionУниверсальный русско-английский словарь > предельно допустимый уровень естественного износа и коррозии колонн
-
17 предельно-допустимое ограничение
Chemical weapons: maximum permissible levelУниверсальный русско-английский словарь > предельно-допустимое ограничение
-
18 указанный в нормативных документах
Указанный в нормативных документах-- The maximum permissible level as set up in legislation should be interpreted as meaning that about 95 percent of all engines of a given model type should be expected to comply.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > указанный в нормативных документах
-
19 максимальный допустимый уровень защитной жидкости
максимальный допустимый уровень защитной жидкости
Максимальный уровень, которого может достичь защитная жидкость в нормальном режиме работы, с учетом эффектов расширения в наихудших условиях заполнения, указанных изготовителем, при максимальной температуре окружающей среды, предусмотренной конструкцией оборудования.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
3.5 максимальный допустимый уровень защитной жидкости (maximum permissible protective liquid level): Максимальный уровень, который может достичь защитная жидкость в нормальном режиме работы с учетом эффектов расширения в наихудших условиях заполнения, указанных изготовителем, при максимальной температуре окружающей среды, предусмотренной конструкцией оборудования.
Источник: ГОСТ Р 52350.6-2006: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки "о" оригинал документа
3.5 максимальный допустимый уровень защитной жидкости (maximum permissible protective liquid level): Максимальный уровень, который может достичь защитная жидкость в нормальном режиме работы с учетом эффектов расширения в наихудших условиях заполнения, указанных изготовителем, при максимальной температуре окружающей среды и полной нагрузке, предусмотренной конструкцией оборудования.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-6-2012: Взрывоопасные среды. Часть 6. Оборудование с видом взрывозащиты «масляное заполнение оболочки "o"» оригинал документа
3.5 максимальный допустимый уровень защитной жидкости (maximum permissible protective liquid level): Максимальный уровень, которого может достичь защитная жидкость в нормальном режиме работы с учетом эффектов расширения в наихудших условиях заполнения, указанных изготовителем, при максимальной температуре окружающей среды, предусмотренной конструкцией оборудования.
Источник: ГОСТ 31610.6-2012: Электрооборудование для взрывоопасных газовых сред. Часть 6. Масляное заполнение оболочки «о» оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальный допустимый уровень защитной жидкости
-
20 максимальный допустимый уровень защитной жидкости
maximum permissible protective liquid levelМаксимальный уровень, которого может достичь защитная жидкость в нормальном режиме работы, с учетом эффектов расширения в наихудших условиях заполнения, указанных изготовителем, при максимальной температуре окружающей среды, предусмотренной конструкцией оборудования.Русско-английский словарь по электротехнике > максимальный допустимый уровень защитной жидкости
См. также в других словарях:
maximum permissible level — didžiausiasis leidžiamasis lygis statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Leidžiamas darbuotojų ir gyventojų apšvitos lygis, kurį pasiekus arba viršijus, turi būti atliekami tyrimai ir imamasi papildomų saugos priemonių.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
permissible — per|mis|si|ble [pəˈmısıbəl US pər ] adj formal allowed by law or by the rules = ↑allowable ≠ ↑impermissible ▪ the maximum permissible level of radiation … Dictionary of contemporary English
Maximum Takeoff Weight — The Maximum Takeoff Weight (MTOW) or Maximum Takeoff Mass of an aircraft is the maximum weight at which the pilot of the aircraft is allowed to attempt to take off, due to structural or other limits. The analogous term for rockets is Gross Lift… … Wikipedia
maximum-power altitude — i. The lowest altitude at which full throttle is permissible for a level flight. ii. For a supercharged reciprocating engine, the highest altitude at which a maximum boost pressure can be maintained … Aviation dictionary
Advanced Level (UK) — The A level , short for Advanced Level, is a General Certificate of Education qualification in England, Northern Ireland and Wales, usually taken by students during the optional final two years of secondary school (years 12 13, usually ages 16… … Wikipedia
MPL — maximum permissible level; melphalan; mesiopulpolingual; myeloproliferative leukemia … Medical dictionary
MPL — • maximum permissible level; • melphalan; • mesiopulpolingual; • myeloproliferative leukemia … Dictionary of medical acronyms & abbreviations
Diesel generator — A Cummins diesel generator of 500kVA in a tourist resort in Egypt … Wikipedia
Entomophagy — For the eating of insects by non human species, see Insectivore. Deep fried insects sold at food stall for human consumption in Bangkok, Thailand. Entomophagy (from Greek ἔντομος éntomos, insect(ed) , and … Wikipedia
Soyuz TM-8 — Infobox Space mission mission name = Soyuz TM 8 spacecraft name = shuttle = insignia = sign = Витязь (Vityaz Knight) crew members = 2 launch pad = launch = September 5, 1989 21:38:03 UTC Gagarin s Start begin spacewalk = end spacewalk = landing … Wikipedia
National Council on Radiation Protection and Measurements — The National Council on Radiation Protection and Measurements (NCRP) is a U.S. organization. It has a congressional charter under Title 36 of the United States Code, but this does not imply it has any sort of oversight or supervision from… … Wikipedia